• Список форумов Тематические форумы Генетика
  • Словарь - Дзурдуат - Дешнижайна - baŗaran - lüğät - leksik’oni

    Re: Словарь - Дзурдуат - Дешнижайна - baŗaran - lüğät - leksik’oni

    Сообщение tano 02 июл 2011, 18:53

    возвращаюсь к балкарской пещере))...

    Пещера:

    КБ: дорбун

    КТ: къоба (не Сталин)

    Татар: мәгарә

    Казах: уьнъгір

    Киргиз: уьнкуьр

    Турец: mağara

    Китай: dòng

    Шорск: қуй
    ----------------------
    что я об этом думаю, смотрите выше))
    Аватара пользователя
    tano

     
    Сообщения: 247
    Зарегистрирован: 13 май 2011, 02:10

    Re: Словарь - Дзурдуат - Дешнижайна - baŗaran - lüğät - leksik’oni

    Сообщение tano 02 июл 2011, 19:03

    могу написать одинаковые слова в наших языках (дигор. и КБ.)..тут есть и наши у вас и ваши у нас)).. еще несколько привнесенных... но звучание интересно..

    КБ : пьяный - кеф
    Дигор: пьяница - къефа

    КБ: барахло - хабур-чубур
    дигор: пожитки - хабурцубуртæ

    КБ: халаба - паника
    Дигор: хъæлæба - шум, возня, спор

    КБ: хылеу - шаткий
    Дигор: хæлеу-мæлеутæй - вразвалку, качаясь

    КБ: прядь волос - чач жокку
    Дигор: волосы - дзикко (чикол. джикко)

    КБ: чигинжи - столб
    Дигор: цæгиндзæ - столб

    КБ: ковш - чолпу
    Дигор: половник - цолпи

    КБ: чубур - куцый
    Дигор: цубурдун - куцый

    КБ: сапог - чурукъ
    Дигор: сапог - цулухъ

    КБ: свеча - чыракъ
    Дигор: свеча - цирагъ

    КБ: родник - шаудан
    Дигор: родник - сауæдон

    КБ: заноза - шинджи
    Дигор: заноза - синдзæ

    КБ: согласный - ыразы
    Дигор: быть согласным - арази ун

    КБ: смерть - аджал
    Дигор: æдзæллаг - находящийся в упадке, запустении

    КБ: способ - амал
    Дигор: способ – амал

    КБ: грабли - бахса
    Дигор: грабли - пахса

    КБ: насмешка, позор - бедиш
    Дигор: злословие - федис

    КБ: пах - быгъын
    Дигор: голый - бæгънæг

    КБ: перхоть - габу
    Осет: парша, паршивый - гæбæр

    КБ: бабочка - гёбелек
    Дигор: бабочка - гæбæло

    КБ: укроп - гедигин
    Дигор: чебрец душистый - гедигин

    КБ: бородавка - губус
    Дигор: утолщение, шишка - къубус

    КБ: тупица - гулай
    Дигор.: дурак - гъæла

    КБ: горбатый - гуппур
    Дигор: горбун - губур

    КБ: грубый - гурмук
    Дигор: грубый - гурумухъ

    КБ: гурушхалыкъ - обида
    Дигор: гурусхæ - сомнение, подозрение

    КБ: рябой - джугъур
    Дигор: рябой - дзугъур

    КБ: пожар - ёртен
    Дигор: огонь - арт

    КБ: ёсюм - рост
    Дигор: асæ - рост

    КБ: рана, травма - жара
    Дигор: ущерб вред - заран

    КБ: ответ - жауап
    Дигор: ответ - дзуапп (есть и у вайнахов)

    КБ: кезиу-кезиу - по очереди
    Дигор: кезугай - по очереди

    КБ: могила - кёр
    Дигор: гроб – кирæ
    Аватара пользователя
    tano

     
    Сообщения: 247
    Зарегистрирован: 13 май 2011, 02:10

    Re: Словарь - Дзурдуат - Дешнижайна - baŗaran - lüğät - leksik’oni

    Сообщение tano 02 июл 2011, 20:15

    Взято с вашего словаря - Сёзлюк 2:

    ответ: жауап, жууап, джауаб, джууаб

    паника: халабалыкъ, жунчуу (б), джунчу (к)
    Аватара пользователя
    tano

     
    Сообщения: 247
    Зарегистрирован: 13 май 2011, 02:10

    Re: Словарь - Дзурдуат - Дешнижайна - baŗaran - lüğät - leksik’oni

    Сообщение tano 02 июл 2011, 20:23

    а это ваши субстратные дигорские слова).. забываете уже..
    Аватара пользователя
    tano

     
    Сообщения: 247
    Зарегистрирован: 13 май 2011, 02:10

    Re: Словарь - Дзурдуат - Дешнижайна - baŗaran - lüğät - leksik’oni

    Сообщение tano 03 июл 2011, 16:17

    ну да..а на каком еще могли шпарить дигорцы Черекского ущелья))) ныне отюреченные
    Аватара пользователя
    tano

     
    Сообщения: 247
    Зарегистрирован: 13 май 2011, 02:10

    Re: Словарь - Дзурдуат - Дешнижайна - baŗaran - lüğät - leksik’oni

    Сообщение Pax 03 июл 2011, 17:38

    #103
    хд)))
    Аватара пользователя
    Pax

     
    Сообщения: 30
    Зарегистрирован: 08 июн 2011, 10:17

    Re: Словарь - Дзурдуат - Дешнижайна - baŗaran - lüğät - leksik’oni

    Сообщение Laurie 04 июл 2011, 05:50

    Тимур,в Сёзлюк 2 приведены в частности Балкарские варианты.Эти догоризмы используют они но не Карачаевцы.Мы с вами не контактируем уже сколько лет.А Балкарцы всегда рядом с вами.
    Аватара пользователя
    Laurie

     
    Сообщения: 48
    Зарегистрирован: 26 май 2011, 01:19

    Re: Словарь - Дзурдуат - Дешнижайна - baŗaran - lüğät - leksik’oni

    Сообщение Laurie 04 июл 2011, 06:10

    Насчет крымских татар(правильнее говорить крымцы)...

    Крымцы состоят из трех частей..1-это горцы..потомки Алан...2-это степняки-потомки кипчаков...3-это приморские-потомки греков и итальянцев.

    К нам по языку близки именно Горцы Крыма.Странно почему не степняки ???Ведь если Горцы Крыма это отюреченные кипчаками Осетины то наши языки должны быть менее схожими.Но нет!
    Аватара пользователя
    Laurie

     
    Сообщения: 48
    Зарегистрирован: 26 май 2011, 01:19

    Re: Словарь - Дзурдуат - Дешнижайна - baŗaran - lüğät - leksik’oni

    Сообщение Laurie 04 июл 2011, 06:19

    И кстати насчет Къарчи.Чтоб раз и навсегда ты понял кем он был.Тогда,в его время КРЫМСКИХ ТАТАР НЕ БЫЛО ЕЩЕ.Были Аланы в горах,половцы в степи и итальянцы на юге.А Горцы сейчас составляют 50% крымского народа.Так что теория Къарча-татарин отпадает).
    Аватара пользователя
    Laurie

     
    Сообщения: 48
    Зарегистрирован: 26 май 2011, 01:19

    Re: Словарь - Дзурдуат - Дешнижайна - baŗaran - lüğät - leksik’oni

    Сообщение tano 04 июл 2011, 18:02

    крымцы - аланы в горах?.. пока что так уверенно об этом говоришь только ты)... и еще приводишь это в доказательство вашего аланства))..

    перехожу в тему про алан
    Аватара пользователя
    tano

     
    Сообщения: 247
    Зарегистрирован: 13 май 2011, 02:10

    Пред.След.

    Вернуться в Генетика

    Кто сейчас на конференции

    Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


    cron